scoped programmatic i18n-keys (#190)

Co-authored-by: Michael Hoennig <michael@hoennig.de>
Reviewed-on: https://dev.hostsharing.net/hostsharing/hs.hsadmin.ng/pulls/190
Reviewed-by: Timotheus Pokorra <timotheus.pokorra@hostsharing.net>

src/main/resources/i18n/messages_en.properties

@@ -1,9 +1,39 @@
 # This file must be in UTF-8 encoding. Check if you see umlauts or garbage: äöüÄÖÜß
 # HINT IntelliJ IDEA shows unused keys in gray.
 
-# If the English translation is identical to the translation-key, it does not need to be included here.
-# But in that case, you can NOT use a prefix - or the prefix would be shown to the user as well.
-# I'm not sure, though, if using the english default translations as keys is really a good idea.
+test.pinged--in-your-language=pinged - in English
+test.ponged-{0}--in-your-language=ponged {0} - in English
+test.available-in-all-properties-files=Hello {0} - EN!
+
+# authorization
+auth.cas-service-ticket-could-not-be-verified=CAS service-ticket could not be verified
+auth.unknown-authorization-ticket=unknown authorization ticket
+
+# general validations
+general.{0}-{1}-not-found={0} "{1}" not found
+general.{0}-{1}-not-found-or-not-accessible={0} "{1}" not found or not accessible
+general.but-is=but is
 
 # credentials validations
-access-denied-personUuid-{0}-not-represented-by-currently-logged-in-person=access denied: personUuid "{0}" not represented by currently logged in person
+credentials.existing-{0}-does-not-match-given-resource-{1}=existing {0} does not match given resource {1}
+credentials.access-denied-person-uuid-{0}-not-represented-by-currently-logged-in-person=access denied: personUuid "{0}" not represented by currently logged in person
+
+# office.coop-shares
+office.coop-shares.for-transactiontype-{0}-sharecount-must-be-positive-but-is-{1}=for transactiontType {0} shareCount must be positive but is {1}
+office.coop-shares.for-transactiontype-{0}-sharecount-must-be-negative-but-is-{1}=for transactiontType {0} shareCount must be negative but is {1}
+office.coop-shares.sharecount-must-not-be-0=shareCount must not be 0
+office.coop-shares.transaction-would-result-in-a-negative-number-of-shares=coop shares transaction would result in a negative number of shares
+
+# office.coop-assets
+office.coop-assets.either-{0}-or-{1}-must-be-given=either {0} or {1} must be given
+office.coop-assets.either-{0}-or-{1}-must-be-given-not-both=either {0} or {1} must be given not both
+office.coop-assets.either-{0}-or-{1}-must-be-given-for-transactiontype-{2}=either {0} or {1} must be given for transactionType {2}
+office.coop-assets.neither-{0}-nor-{1}-must-be-given-for-transactiontype-{2}=neither {0} nor {1} must be given for transactionType {2}
+office.coop-assets.assetvalue-must-not-be-0=assetvalue must not be 0
+office.coop-assets.for-transactiontype-{0}-assetvalue-must-be-positive-but-is-{1,number,#0.00}=for transactionType {0} assetValue must be positive but is {1,number,#0.00}
+office.coop-assets.for-transactiontype-{0}-assetvalue-must-be-negative-but-is-{1,number,#0.00}=for transactionType {0} assetValue must be negative but is {1,number,#0.00}
+office.coop-assets.given-assetvalue-{0,number,#0.00}-must-be-the-negative-value-of-the-reverted-asset-transaction-{1,number,#0.00}=given assetValue {0,number,#0.00} must be the negative value of the reverted asset transaction {1,number,#0.00}
+office.coop-assets.a-reversal-asset-transaction-requires-specifying-a-revertedassettx-uuid=a reversal asset transaction requires specifying a revertedAssetTx uuid
+office.coop-assets.transferring-and-adopting-membership-must-be-different-but-both-are-{0}=transferring and adopting membership must be different but both are {0}
+office.coop-assets.transaction-would-result-in-a-negative-balance-of-assets=coop assets transaction would result in a negative balance of assets
+