23 lines
1.8 KiB
JSON
23 lines
1.8 KiB
JSON
{
|
|
"error": {
|
|
"idNotFound": "Technische Datensatz-ID nicht gefunden",
|
|
"shareSubscriptionPositiveQuantity": "Zeichnungen von Geschäftsanteilen erfordern eine positive Stückzahl",
|
|
"shareCancellationNegativeQuantity": "Kündigungen von Geschäftsanteilen erfordern eine negative Stückzahl",
|
|
"shareTransactionImmutable": "Transaktionen mit Geschäftsanteilen sind unveränderlich",
|
|
"membershipNotDeletable": "Mitgliedschaft kann nicht gelöscht werden, setze stattdessen das 'untilDate'",
|
|
"customerNotDeletable": "Kunden können nicht explizit gelöscht werden'",
|
|
"untilDateMustBeAfterSinceDate": "Mitgliedshafts-Austrittsdatum muss nach dem Beitrittsdatum liegen",
|
|
"anotherUncancelledMembershipExists": "Nur eine einzige ungekündigte Mitgliedschaft pro Kunde ist zulässig",
|
|
"initializationProhibited": "Initialisierung des Feldes unzulässig",
|
|
"updateProhibited": "Aktualisierung des Feldes unzulässig",
|
|
"documentDateMayNotBeAfterValueDate": "Belegdatum darf nicht vor dem Buchungsdatum liegen",
|
|
"assetTransactionImmutable": "Transaktionen mit Geschäftsguthaben sind unveränderlich",
|
|
"assetPaymentsPositiveAmount": "Einzahlungen von Geschäftsguthaben erfordern einen positiven Betrag",
|
|
"assetAdoptionsPositiveAmount": "Übernahmen von Geschäftsguthaben erfordern einen positiven Betrag",
|
|
"assetPaybacksNegativeAmount": "Auszahlungen von Geschäftsguthaben erfordern einen negativen Betrag",
|
|
"assetHandoversNegativeAmount": "Übertragungen von Geschäftsguthaben erfordern einen negativen Betrag",
|
|
"assetLossesNegativeAmount": "Verluste von Geschäftsguthaben erfordern einen negativen Betrag",
|
|
"assetClearingsNegativeAmount": "Verrechnungen von Geschäftsguthaben erfordern einen negativen Betrag"
|
|
}
|
|
}
|